En su informe anual de Producción del Libro Argentino, la Cámara del Libro de ese país onsignó cifras deficitarias para el sector editorial el año pasado, y en estos primeros meses del 2016 la exportación de libros disminuyó en 5% y la importación aumentó en 40%, mientras que la tirada promedio de ejemplares bajó de 3.000 a 2.500. Según el informe, se produjeron 29 mil libros en Argentina, es decir, un libro cada 18 minutos, pero solo 12 mil de ellos llegaron a librerías, pues el resto fue de tipo institucional, 40 mil menos que en 2014. La venta en librerías, a su vez, ya lleva 10% de caída en lo que va del año.

"El día que un computador escriba una novela". Así se llama la obra que logró crear un equipo de la Universidad del Futuro en Hakodate, Japón, mediante un programa de inteligencia artificial. El grupo, liderado por el profesor Hitoshi Matsubara hace ya cuatro años, avanzó a la segunda etapa de un concurso que sumó 1.450 obras este año. El punto de partida de la ficción fue dado por los investigadores, que entregaron un puñado de palabras y frases al programa para iniciar la escritura. El jurado del certamen, que incluyó al escritor de ciencia ficción Satoshi Jose, declaró que "Konpyuta ga shosetsu wo kaku hi", nombre en japonés de la novela, estaba bien estructurada, pero cojeaba en la descripción de los personajes.

No se trata del Premio Nacional de Artes Musicales que se concede cada año par en el mes de septiembre; se trata de un premio anual, entregado desde 1999, organizado por el Consejo de Fomento de la Música Nacional. Este año en la categoría "Música clásica" recayó en la soprano Verónica Villarroel, en "Edición musical" lo obtuvo Osiel Vega y en "Música folclórica" lo ganó Silvia Infatas. En la categoría "Música Popular" lo ganó Jorge González, quien pidió encontrarse privadamente con la Presidenta Bachelet, en algo menos protocolar y sin micrófonos ni cámaras, pues aún se encuentra en rehabiltiación de un accidente cerebrovascular que sufrió el año pasado. Sin embargo, en la ceremonia pública, lo representó su padre, Jorge González, quien dijo que "es un orgullo estar en este Palacio y conocer a la Presidenta, que es mi amor platónico".

El cantautor comentó lo siguiente sobre su visita a La Moneda: "Para un ganso acostumbrado a las desconocidas, un reconocimiento es un grato honor. Las lucas me durarán pocazo, fiel a mi tradición. Me llena de orgullo ser valorado en vida terrenal como debieron serlo Violeta y Víctor... y como debería ser a don Flor y don Jodo. Haters, hate thyselves".

Quizás escriba una novela corta o un cuento largo que debiera llamarse El Programa, que trataría de un movimiento político ciudadano que les disputa el municipio a los "malos", más concretamente, a los grupos fácticos y partidistas que le tributan a la criminalidad política y que tienen a una ciudad equis secuestrada. Todo esto porque, entre otras cosas, vi dos capítulos de House of Cards y como estoy participando de un proceso político, la correlación no puede ser más precisa. Paralelamente, leo una novela de Dashiell Hammett, Cosecha Roja, sobre una ciudad pequeña llamada Poisonville (ciudad ponzoñosa), aunque su nombre original era Porsonville, que un detective privado, cual Batman prosaico, limpia de malhechores. Algo muy parecido a lo que queremos hacer nosotros, ingenuamente, en nuestra comunidad. En el caso de House of Cards era fascinante hacer el correlato con nuestros políticos, tanto nacionales como locales. Uno veía a los Girardi y a los Longueira haciendo sus movidas particulares.

En una asamblea política que había tenido el día anterior, alguien citó al voleo la serie televisiva, a propósito de una intriga política que afectó al movimiento. La ficción política reproduce, qué duda cabe, esas subjetividades que alientan lo más miserable de algunos sujetos, de esos que utilizan la cosa pública para proyectar sus alicaídos egos o sus mesianismos sicóticos. La acción narrativa se centraría, paradojalmente, en gente sencilla y con espíritu cívico que busca por la vía del sentido común disputarles el poder político a aquellos que una ley maldita privilegia. Habría dos personajes clave, una mujer de la alta sociedad que quiere a su ciudad y a la que le disgusta el estado en que la tienen los delincuentes institucionales; por otro lado, un viejo ex dirigente, jubilado, de una empresa pública y que siempre mantuvo su dignidad, y que nunca se involucró en maquinaciones perversas o en actos de corrupción. Su vida, por lo tanto, es humilde y quitada de bulla. Los demás son chicos y chicas jóvenes entusiastas que tienen altos valores y vocación de servicio. El cura del pueblo, como buen pastor, les presta la casa parroquial para funcionar. En el contexto miserable y criminalizado de la política local el grupo es infiltrado por los abyectos, porque se dan cuenta que la propuesta del grupo representa el sentir profundo de la ciudadanía, es decir, son un peligro para sus intereses. La elemental trama da cuenta de una comunidad que está aburrida de ser manipulada por unas autoridades abusadoras, que tienen la ciudad hecha pedazos y convertida en un basural, por un lado, y en un carnaval perpetuo para el turismo delictual, por otro. Puede ser cualquier aburrida comuna de Chile. La política es, lejos, mucho mejor material de teleseries y culebrones que la histeria amorosa que, por lo general, es de una banalidad irremediablemente doméstica. La política, en cambio, es ordinaria, le lleva sexualidad en todas sus facturas, incluso discurso de amor y, sobre todo, voluntad de poder y una gran variedad de diseños de la miserabilidad humana. Me encanta por eso, porque es uno de los lugares privilegiados como laboratorio de la comisión de todo tipo de delitos, desde los grandes crímenes de sangre, hasta los más sofisticados de cuello y corbata; y también el montaje de máquinas intrigantes y perversas para anular al enemigo interno, en el clásico trabajo fraccional. En House of Cards el trabajo de personajes es potente, la abyecta arrogancia del protagonista, muy bien complementada por una esposa cómplice, es una obra en sí misma. Es, por cierto, la omnipresencia del caso Watergate como paradigma de la política moderna.

POR Marcelo Mellado*

* Escritor y profesor de Castellano. Es autor de "La batalla de Placilla" .

Sonaron las Spice Girls, Kylie Minogue y David Bowie, pero fue con "Juntos" de Paloma San Basilo que Alberto Fuguet salió a bailar el jueves pasado dejando el sudor en la pista. Ese mismo "Sudor" que le da el nombre a su último libro (Penguin Random House) y que presentó con una fiesta en Centro Nave. En una azotea encarpada recibió a las casi 300 personas que asistieron al lanzamiento. Entre escritores y actores -Alberto Fuguet, abiertamente nervioso y mucho antes de bailar- confesó que no iba a fiestas: "Probablemente no haga otra fiesta en mi vida, pero los invito a bailar, a sudar. Parí una fiesta porque también Santiago es una fiesta".

"Sudor" es una novela vertiginosa que logra, con un relato ágil y sarcasmos, mostrar las vanidades del mundo literario y las carnales relaciones que se dan en varios antros gay. "Sudor" llega a las librerías este 9 de abril.

Paulina Flores es una de las escritoras más exitosas del momento. Su libro "Qué vergüenza" (Hueders), que fue su debuit literario, estuvo en el top de ventas el año pasado y fue elegido al menos en tres ránkings como el mejor de 2015 en Chile.

Durante el verano, la joven escritora santiaguina contó en este mismo suplemento que estaba a punto de comenzar a escribir su primera novela. Dijo que tendrá relación con el Alzheimer, que será una distopía y que el mes de marzo lo dedicaría para partir con la escritura. Esa novela será probablemente una de las obras que deberá imprimir el Grupo Planeta, desde esta semana la nueva casa editorial de Paulina Flores.

El sello Seix Barral, perteneciente a Planeta, será desde ahora el encargado de distribuir sus obras y llevarlas a todo el continente e incluso a España, pues la editorial tiene sede en Barcelona.

Vicente Pereira Parra

Rubén Cárdenas (PR) es uno de los alcaldes históricos del país. Lleva más de dos décadas en el cargo y ahora se prepara para enfrentar un nuevo proceso electoral.

Desde el retorno a la democracia, Cárdenas se ha impuesto en todas las elecciones, salvo en la primera en que debió compartir el período con el RN Nelson Villarroel.

Por eso, de imponerse el 23 de octubre, sumará 26 años como jefe comunal de la ciudad de las aguas azules.

Y serán los últimos, según el mismo alcalde, quien espera luego poder tomar nuevos desafíos políticos. La diputación es una idea que ronda desde hace tiempo en la cabeza del alcalde y que estuvo analizando para poder concretar en esta oportunidad.

Sin embargo, fueron los propios dirigentes nacionales de su tienda, el Partido Radical, quienes confirmaron que Cárdenas es su carta para la reelección en Calbuco.

Cárdenas, quien responde con un "la gente dice que tengo 50 e incluso menos años", cuando se le consulta sobre su edad y está convencido de que al trabajar de forma normal, será la gente la que después -en las urnas- "dirán sí o no" lo aceptan por un nuevo periodo.

A esta altura de su carrera política, Cárdenas no es partidario de andar diciendo "vote por mí", algo que -en su opinión- es más propio de quienes comienzan su carrera política.

Por eso es más partidario de que sea la gente la que se exprese respecto a si es que confía o no en la labor que desempeña.

-¿Usted o el partido definió que se quedara en la Alcaldía?

-Un poquito de las dos cosas. Me pidieron mantenerme aquí y yo no quiero forzar a nada, si en definitiva uno puede tener intenciones, pero existe una orgánica a la cual hay que respetar. Estamos tranquilos en una comuna por la que queda mucho por hacer, a pesar de los avances registrados en luz, agua y alcantarillado.

Pero nos faltan muchos sectores. Por ejemplo, nos falta implementar la luz en una isla y agua en varios sectores. Estamos a la espera que el Ministerio de Energía resuelva en el caso de la electricidad, ya que el proyecto está realizado.

Primarias

Rubén Cárdenas, al igual que otros alcaldes del país, está a la espera de lo que defina el nivel central respecto a la realización de primarias en la Nueva Mayoría.

-¿Qué lo motiva a usted para ir por un nuevo período?

-Finalizar lo que es el ordenamiento del sistema de salud. Compatibilizar con el ministerio respecto a lo que quiere y en el caso de nosotros tenemos claro que queremos mejorar la atención en las islas.

También, el poder terminar con los proyectos de agua potable, finalizar con los caminos que nos restan por resolver y lograr que los institutos y universidades lleguen a Calbuco.

-¿En una próxima selección buscar la construcción de un CFT, como lo consiguió Llanquihue?

-Exacto. También necesitamos un centro de formación técnica. Tenemos un liceo politécnico, pero necesitamos avanzar en estas materias. Siempre hay algo que hacer.

-¿Hasta cuándo Rubén Cárdenas en Calbuco?

-Esta es la última "patita" que quiero jugármela para lograr cosas que todavía no están terminadas, y dar comienzo -al menos- a lo que es la V-85, la doble vía, que logré que el proyecto se aprobara y hoy está en estudio; pero a más tardar unos dos años se tendrán que buscar las platas para que se comience a ejecutar, lo que es un tremendo progreso para Calbuco.